Sunday Post

BrancoprataSP
 
Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata 

{Fotografia tirada com Contax 645, revelada e digitalizada no ProPhoto Irvine}

{Photograph taken with Contax 645 and Scanned and processed at ProPhoto Irvine}


Posted in brancoprata, destination wedding, European wedding photographer, film, fotografia, love session, pelicula, photography, real weddings, sunday post, wedding photography, weddings, weddings in Europe and tagged with , , , , , , , , , , , , , . permalink | 3 comments

Favoritos da semana = This week’s favorites

Esta semana foi de grande importância aqui por estes lados, falar dos nossos medos, desilusões, esperanças, alegrias entre outras coisas não é fácil! Nunca sabemos como irão reagir e o vosso apoio, já o disse antes, foi fenomenal!! Não tivemos muito tempo para seguir os nossos blogs preferidos mas o pouco que vimos agradou-nos!! Aproveitem bem o dia lindo que faz lá fora!!!

This week has huge for us, we finally got to talk about some of the things we want for Brancoprata, the fears, the disappointments, the hopes, the joy… and it wasn’t easy, it wasn’t easy at all!! We never know how you, our lovely readers, will react and sometimes we are afraid of being misunderstood , specially when i write in English… but like usual, you were all fenomenal and your support always moves us forward! We didn’t had a lot of time to pursuit our favorite links but we still manage to get a few up!! Have a fantastic weekend and if by any change you are a reader from the US, this week our prayers and thoughts were with your fellow Bostonians!

Brancoprata
 

… não deixem de ver o que mais nos inspirou esta semana!

Be sure to check our favorite links around the web!

Basic RGB

- O edifício mais cool do Porto, inaugurou ontem e promete fazer mexer a cidade. A dois passos do nosso estúdio, vamos ser visitantes regulares, de certeza absoluta

- Dicas para quem procura criar um espaço confortável, convidativo e feliz

- Peças lindíssimas, à venda num lugar sempre inspirador

-  Flores, flores e mais flores

- Finalmente,  palavras chave para a próxima semana

Basic RGB

- The coolest building in Porto opened yesterday and we intend to go there a lot!!

Dicas If you’re looking for cool tips to make your home comfortable, inviting and above all make it a happy place, you must see this

Beautiful pieces you can buy

-  Blooms, blooms and even more blooms

- Words of advice for next week 

Basic RGB

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata 

 

{Fotografia tirada com Contax 645, revelada e digitalizada no ProPhoto Irvine}

{Photograph taken with Contax 645 and Scanned and processed at ProPhoto Irvine}

Posted in brancoprata, cool links, European wedding photographer, favorite links, film, fotografia, lifestyle photographer, lifestyle photography, pelicula, photography and tagged with , , , , , , . permalink | one comment

Dica para casamentos = Great advice on weddings

Deixem-me começar por agradecer (de coração) todas as mensagens, emails, comentários, entre outras coisas maravilhosas que nos enviaram, desde que, ontem publicamos este artigo! Não há palavras para agradecer o vosso apoio e constante carinho!!

Sei perfeitamente que estou em falha convosco, nas últimas duas semanas, não tivemos dicas e acabei por adiar, até hoje, o tópico final no que diz respeito à indumentária da noiva!

Claro que hoje o assunto é, vestidos!! O processo pode ser feito de duas formas bastante distintas: ou compram o modelo numa loja especializada e aí as hipoteses são quase tantas como os modelos de vestidos que existem…. têm a Pronovias, a Penhalta, a Rosa Clará, La Sposa… enfim a lista é infindável! Ou então optam por um serviço mais personalizado e feito totalmente à vossa medida! Não é tão usual mas acontece… e por norma o resultado é sempre… distinto, único e a maioria das vezes, muito conseguido, exemplos como a Katy Xiomara, Gio Rodrigues e a Manuela Noivas, fazem trabalhos que reflectem o que acabamos de escrever!! Ao escolherem um serviço mais personalizado, o designer que vos acompanha no processo irá sempre guiar-vos pelo melhor caminho, alertar para perigos a ter em conta ou a controlar aqueles devaneios que (nós mulheres) somos conhecidas por ter…. e sabem bem ao que me refiro!!!!!

Por outro lado se optam por um serviço mais generalizado, tenham sempre em atenção e:

- experimentem muitos vestidos mesmo que não se apaixonem perdidamente pelo modelo, logo à partida, visitem muitas lojas, explorem muitas marcas!! Só para terem uma noção, aqui em Santa Catarina, num raio de 800 metros, têm 8 lojas de noivas… OITO!!!!

- sejam fieis a vocês próprias, ao que são, ao que gostam, ao que vos agrada!

- tenham sempre em conta o formato do vosso corpo e os vários estilos de vestidos de noiva que existem no mercado, o tom da vossa pele, o tipo de cabelo.

- pensem no tipo de festa que vão ter…. moderna, rústica, elegante, intemporal, excêntrica… divertida… enfim, como diz o “outro”, o céu é o limite!

- não se esqueçam de coordenar o vestido com os acessórios (já cá falamos disso!!) e é fundamental fazer as provas por exemplo, com os sapatos escolhidos. O comprimento final da saia, tem que ser perfeito e todos sabemos que varia de modelo de sapato, para modelo de sapato!

- testem o vestido debaixo de diferentes luzes, principalmente luzes semelhantes às utilizadas no dia da festa!

- lembrem-se que têm que dançar com esse vestido…. vejam antes de mais se isso é humanamente possível!

- Mas acima de tudo, nunca se esqueçam que é o vosso dia, é o vosso vestido!!

Só para terminar lembro-me de ler um artigo na Martha Stewart onde Peter Som (designer de moda na Bill Blass, que estreou à bem pouco tempo uma colecção exclusiva para a BHLDN) dizia: “No que diz respeito ao vestido, a noiva não precisa de se transformar numa outra pessoa, por exemplo alguém mais tradicional do que se realmente é, apenas para um dia e deve usar nesse dia aquilo que quiser! Nem sequer precisa de usar branco!” Por outro lado Carolina Herrera defende (e com muita razão) que “a noiva deve encontrar um vestido que enalteça a sua auto-confiança mas acima de tudo que a faça sentir linda!” Querem melhores conselhos que estes? Bom fim de semana!!

Let me begin this post with a huge “thank you” for all the messages, emails, comments, among other wonderful things…. we got yesterday after posting this on our blog! There are no words to thank you for your constant support and love!

This being said let’s get back to business…. I know perfectly well that I failed you…. for the last two weeks, I ended up postponing, until today, the final topic of our “Great advice on weddings”! Today i want to talk about “the” wedding dress! The process can be done in two very different ways: either purchase the dress at a  specialized shop like… Pronovias,  Penhalta,  Rosa ClaráLa Sposa … the list is endless! Or opt for a more personalized service and made entirely to your needs!  By choosing a more personalized service, the designer who accompanies you in the process will always guide you in the best way!

Don’t forget:

- Try as many dresses as you can! Sometimes the way you look at a dress changes completely as soon as you try it on! Visit as many bridal shops as you can! Just to give you an idea, here in Santa Catarina, where our studio is located, we have 8 bridal shops… EIGHT!!

- Be faithful to what you are, your personality, what pleases you!

- Always have in mind the shape of your body and the various styles of wedding dresses available on the market, even the tone of your skin or the color of your hair is more important than you think!

- Think about the kind of party you will have …. modern, rustic, elegant, timeless, whimsical… fun … the sky is the limit!

- Do not forget to coordinate the dress with the rest of your bridal accessories (we mentioned this here!) Try the dress with the pair of shoes you will have on your wedding day…. The length of the skirt has to be perfect and we all know it varies depending  on the shoes you are wearing!

- Test the dress under different lights, especially lights similar to those used at your venue!

- Remember that you have to dance with that dress, make sure you can!

- But above all, never forget that it is your day and above all it is your dress!

I remember reading an article in Martha Stewart, where Peter Som (fashion designer at Bill Blass who just debuted his exclusive collection for BHLDN) said: “Women are having more fun with fashion in general – they’re aware of trends and open to taking risks – and they’re bringing their spirit to their weddings. You don’t have to become someone else (read: more traditional than you are) for that one day. You don’t even have to wear white! ” And Carolina Herrera said that “On a bride’s wedding day, she should be certain she’s found a dress that makes a feel confident and above all else, beautiful”! How’s that for a great advice? Happy weekend!!

Brancoprata

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata

{Fotografia tirada com Contax 645, revelada e digitalizada no ProPhoto Irvine}

{Image taken with Contax 645 and Scanned and processed at ProPhoto Irvine}

 

Posted in acessórios para noivas, bridal accessories, bridal tips, conselhos para noivas, cool links, cool wedding ideas, European wedding photographer, film, fotografia, fotografia de casamentos portugal, inspiração casamentos, pelicula, photography, Portrait, vestidos de noiva, wedding dresses, wedding inspiration, wedding photography, weddings, weddings in Europe and tagged with , , , , , , , , , , , , , , . permalink | 3 comments

Brancoprata…

O artigo de hoje pode apanhar alguns leitores mais distraídos de surpresa… mas se calhar está na hora de voltar a sublinhar que a Brancoprata oferece outros serviços além de fotografia! Durante oito anos,  tenho vindo a criar linhas de material gráfico exclusivas para cada cliente. Não importa quão grande ou pequeno o casamento seja…nunca, e eu volto a escrever…. nunca, repeti um convite ou um grafismo! Trabalhei horas infindáveis para que todos as peças que daqui saíam fosses únicas e originais, mas acima de tudo reflectissem a personalidade do casal! E de cada vez que isso acontecia sentia uma enorme sensação de alegria e felicidade! O processo criativo, todos os esboços nos meus cadernos, a escolha de cores, de fontes, de papéis, representaram horas infindáveis da minha vida! Muitas das vezes para além do material gráfico, fizemos também o design floral destes casamentos, que era, como o André diz, a cereja no topo do bolo… e a certeza que iria ter imensos detalhes para fotografar! Mas por outro lado, fizemos imensos casamentos em que apenas criavamos material gráfico, o que significava que eu não tinha uma palavra a dizer na forma como o casamento iria ser decorado, ou como o styling (caso existisse) iria ser feito … e foi aí que os “problemas” começaram! Imaginem, por exemplo, passar horas e horas a criar menus com determinadas características, com as cores certas, com o tamanho perfeito … apenas para descobrir que o centro de mesa era… menos bonito, ou as flores não estavam nas melhores condições, ou pior … tinha um cartão com o número de telefone da florista … Sim, eu já vi isso acontecer! Lentamente, as decorações com as quais eu não me identificava, ou as decorações que os caterings incluíam nos seus serviços, que deixavam muito a desejar, ou nada tinham a ver com o casal que nos contratava, começaram a ganhar um peso enorme … e todos os anos a alegria que sentia ao fazer material gráfico era cada vez menor … até chegar a um ponto que não havia alegria, nem felicidade, era apenas trabalho! E para mim, o que se faz na Brancoprata, nunca pode ser só “trabalho”! Nós queremos andar entusiasmados com cada projecto no qual participamos, não importa se é uma festa de aniversário para duas pessoas, ou um casamento com 300 convidados … queremos dar sempre 100% …. 1000%… o nosso máximo!

No ano passado, quando eu fui ao workshop da Jill La Fleur’s no Maui, eu sabia que tinha que fazer mudanças, uma pequena voz na minha cabeça ganhava cada vez mais destaque…. mas eu não tinha certeza sobre o que deveria ser mudado na minha parte do trabalho … o que fazer, quando fazer, como fazer …. Eu tinha tantas dúvidas, especialmente porque eu quero sempre o melhor para Brancoprata e … bem, as mudanças são sempre difíceis, mesmo quando são para melhor! Passei o ano de 2012 a pensar sobre o que eu gostava de fazer a seguir! Qual seria o próximo passo para mim, para os serviços que eram da minha responsabilidade … sempre pensei que há tanta coisa para fazer, tanta coisa para aprender, tantas coisas que eu posso fazer de forma diferente … mas acima de tudo, tantas coisas que eu posso fazer melhor ….

Então … em Janeiro passado algo aconteceu … e de repente tudo fez sentido …. fazer apenas material gráfico para um casamento consome uma parte enorme do meu tempo … e na maioria das vezes, o resultado final não é espectacular …às vezes é … apenas ok, ou giro! E eu não quero isso, quero que cada casamento que faça seja inesquecível, quero dedicar mais tempo, todo o meu tempo a criar um ambiente, uma história, uma inspiração para cada cliente que nos contrata… do primeiro ao último detalhe, sempre … E por isso a partir de agora, Brancoprata irá fornecer um novo serviço! A partir de hoje o serviço de material gráfico por si só deixa de existir! A partir de agora terão a possibilidade de nos contratar design floral (como temos vindo a fazer nos últimos anos) ou design floral & material gráfico … claro que assim que o site da Brancoprata for actualizado (e sim, já estamos a tratar disso!!) todas estas novas alterações estarão bem explicadas, todas as dúvidas serão esclarecidas e os nomes correctos de cada serviço, serão utilizados!

Hoje eu finalizei o último protótipo para um convite de casamento …. e eu senti um peso enorme a sair dos meus ombros! De agora em diante cada material gráfico feito pela Brancoprata terá uma inspiração, terá belos centros de mesas, terá um styling perfeito, terá detalhes, contará uma história! E é por isso que, hoje eu sou ainda mais feliz do que eu era ontem … hoje um novo capítulo começa para mim e para a minha fantástica equipa … e eu não poderia estar mais feliz e entusiasmada com o que aí vem!

This may come as a shock to you but Brancoprata provides other services besides photography!! For eight years now I’ve been creating unique stationery lines for every customer we had. No matter how big or small the wedding was, i never, and i mean NEVER did the same design twice!!! I’ve worked, and worked and worked a bit more to made every invitation unique! I got a tremendous sense of joy and happiness, every time i did a design for a couple, i always loved the creative process, the sketches on my journal, choosing color schemes, fonts, papers…. you name it!!! A lot of the times we also did floral design for these weddings… and it was pure bliss, everything was thought to detail… and the end result was (for us) perfect and everything we envisioned!! But sometimes we only provide stationery and paper goods, which meant i din’t had a saying when the wedding was being styled… and that’s when the “problems” started!!! For instance,  i spent hours designing beautiful menus, with the right colors and perfect sizes… just to find out the centerpiece was sometimes hideous or worse… had a card with the florist telephone number… Yes, people, i’ve seen it happen!!! Slowly this became to haunt me… and every year the joy i felt doing stationery and paper goods was less and less… until it get to a point there was no joy, no happiness, just work!! And for me, that’s not ok, that’s not how i want to spend my life, i want to be excited about every single project i do, no matter how big or small… i always want to give 100%…. heck 1000%!!

Last year when i went to Jill La Fleur’s workshop in Maui, i knew i had to change, but i wasn’t sure about the changes… what to do, when to do it, how to do it…. i had so many doubts, specially because i always want the best for Brancoprata and … well, changes are hard!! I spend the last year thinking about what i want to do next!! What’s the next step for us… there’s so much to do, so much to learn, so many things i can do differently… but above all, so many things i can do better….

Then… last January it hit me… and i mean HIT me!!! A thought just crossed my mind and suddenly everything made sense…. doing only stationery &paper goods for a wedding consumes a lot of my time… and most of the times the end result is not spectacular… sometimes it’s not even really good… or just ok!!! And i don’t want that… so from now on, Brancoprata will provide a new service!! We will no longer have stationery per se, from now we will provide floral design (like we’ve been doing for the last years) or floral design & stationery… but we will get to that as soon as we relaunch Brancoprata‘s site!! We won’t be doing major changes when it comes to branding but we will have new galleries, different services and a cool new blog design!!

Today i finalized the last wedding invitation…. and i felt a weight getting lifted out of my body… from now on every wedding stationery i do, will have beautiful centerpieces, perfect styling, details… you name it!!! And this is why, today i’m happier than i was yesterday… today a new chapter starts at Brancoprata… and i couldn’t be more happier and excited!

Brancoprata
 
Flores / Flowers: Sofia Ferreira, Brancoprata

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata 

{Fotografia tirada com Contax 645, digitalizada na Brancoprata}
{Photograph taken with Contax 645 and self scanned }


Posted in brancoprata, casamentos, European wedding photographer, film, flores & decoração, flowers & decor, fotografia, fotografia de casamentos portugal, inspiração casamentos, material gráfico, pelicula, photography, ramo de noiva, real weddings, sneak peek, stationery, wedding bouquet, wedding inspiration, wedding photography, weddings, weddings in Europe and tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . permalink | 22 comments

Brancoprata Featured: b.loved

Esta quarta feira, o “real wedding” chega-nos de outra forma! A Louise do b.loved publicou hoje mais um dos nossos casamentos de 2012! Desta vez em destaque, está o dia da Joana e o Carlos! Não me quero repetir, até porque quem nos segue conhece a admiração que temos quer pela Louise, quer pelo trabalho que desenvolve, por isso convido-vos a seguir este link e a saborear a luz mágica deste dia!!! Obrigado Louise, como sempre, sabes colocar um sorriso enorme nas nossas caras!!!

This week’s real wedding is presented in a different way!! The lovely Louise from the oh so inspiring b.loved just featured one of our 2012 weddings! I know i’m always writing the same thing and please forgive if i sound like a broken record but… we LOVE Louise and we admire all that she has accomplished !!! That being said, don’t forget to check this link and enjoy  Joana and Carlos golden hour wedding!! Thank you so much Louise … you always have the ability to make us smile and to brighten our days!!!

Featureb.loved2
 

Posted in brancoprata, cool links, European wedding photographer, featured, fotografia, fotografia de casamentos portugal, photography, real weddings, wedding photography, weddings, weddings in Europe and tagged with , , , , , , , , , , . permalink | one comment