Branco Prata

Estamos a mudar de instalações… daí o nosso sorriso e a nossa ausência no blog! …. não se admirem se, até quarta feira, não passarmos por cá! Não podíamos estar mais contentes com esta mudança… aliás, nada que possamos escrever vai mostrar a 100% a alegria que sentimos neste momento!! Agradecemos desde já a vossa paciência nesta fase, o vosso apoio constante e todas as coisas que fazem e escrevem… que nos deixam muito, muito felizes… sem vocês a Brancoprata não existiria!! Para todos um BOM ANO NOVO!!

… que este Natal seja muito feliz para todos… em todo o mundo….

… may this Christmas be merry & bright… everywhere in the world…

 

12.23.2012

 

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata

Enquanto embrulham os últimos presentes de natal e bebem uma deliciosa chávena de chocolate quente, não se esqueçam de ver a lista dos favoritos desta semana!…Muita música, muito amor e coisas boas para o vosso fim de semana, encontramo-nos na segunda feira para as despedidas natalicias!!!

While you wrap your last Christmas presents, enjoy a steaming mug of hot chocolate and don’t forget to check our list of this week favorites! …Lot’s of jingles, lot’s of bells, lot’s of love!! See you Monday for a Christmassy farewell, sweet things!

Muitos já devem estar a preparar o último fim de semana, antes do Natal! Por cá trabalha-se e será assim nos próximos dois dias e meio… tudo para que segunda feira de tarde e terça feira, possamos ficar em casa, a disfrutar a companhia da família! Perdoem-nos por isso ( e mais uma vez) a passagem rápida pelo blog! Boa sexta feira…. e não é que continuamos cá… afinal o mundo ainda não acabou!!!!!!!

Many of you are already planning the last weekend before Christmas! Unfortunately both me ...