Em Dezembro passado partimos rumo ao Brasil para fotografar o casamento da Renata e do Bruno! O casamento decorreu no Castelo Country Club, em Petrópolis e escusado será dizer que foi uma experiência muito enriquecedora e que nos mostrou uma realidade completamente diferente! Trabalhar num país diferente, com costumes diferentes (por vezes até a própria lingua parece diferente!!!) é muito aliciante e faz-nos crescer sempre tanto!! A história e todos os detalhes do casamento podem ler aqui e aqui! Deixem-me só dizer que a caminhada da Renata em direcção ao altar… foi das coisas mais espectaculares e mais emocionais que vi neste últimos 8 anos!!! Por fim e por muito lamechas que pareça… queria deixar um obrigado do tamanho do mundo à Renata e ao Bruno (e às suas famílias) por nos terem escolhido e recebido tão bem, à Shirley e à Ana… meninas, a saudade é imensa, pelo carinho e boa disposição ao longo do fim de semana… e finalmente ao André da N.A. Vídeos, nosso companheiro de armas ao longo de todo o casamento!!!!
Last December we went to Brazil to shoot Renata and Bruno’s wedding! The beautiful venue was in Petrópolis, at Castelo Country Club and needless to say it was an amazing experience for me and André! Each time we work at a different country, with a different culture, different people we feel so blessed and we learn so much!! One of the things we will cherish forever is the memory of Renata walking down the aisle… such an emotional moment… and one of the most beautiful things i’ve seen in 8 years!! Last but not least i want to send out a big… huge thank you note to Renata, Bruno and their amazing families for make us part of this day, to Shirley and Ana… ladies we miss you and finally to André from N.A. Vídeos, our favorite videographer in Brazil!!!
Créditos / Credits:
Fotografia / Photography: Branco Prata
Assessoria e cerimonial / Wedding planner: Shirley Yanez
Local / Venue: Castelo Country Club (Petrópolis, RJ)
Decoração / Flowers & Styling: Ana Hoffmann
Vídeo / Videographer: N.A. Vídeos
Buffet / Caterer: Maria Luiza Buffet
Doces /Sweets: Neide Carraro
Bolo / Wedding Cake: Tania Sabaia
Bem-casados: Rafaela Panisset
Vestido de Noiva / Wedding Dress: Pó de Arroz
Ai este ramo… quero um assim :
***
Adorei todos os detalhes, que lindo!! Parece um casamento saido de um conto de fadas, ela e super amorosa, ficou tao bem nas fotografias, o sitio em si e fantastico. deve ter sido uma experiencia inesquecivel, nao so para voces mas como para eles. o resultado esta a vista nas fotos
Lindo!!! Lindo!! Lindo!!!
Que casamento lindo para fotografares André!! 
As fotografias, como é normal, estão fantásticas!! 
Parabéns aos teus olhinhos! 
Absolutamente lindo! Adoro o vosso trabalho!
Numa palavra: Ma-ra-vi-lho-so.
Gostaríamos tanto de ter encontrado vocês por aqui, aliás já falei mil vezes, mas da próxima vez que estivermos por aí – e se o andré estiver disposto, vamos querer fazer um workshop
Lindo esse casamento, e a Shirley Yanez é sensacional!
Incríveis como sempre!
o vosso trabalho é fantástico, parabéns! vou fazer um link no meu blog, posso?!
obrigado,
Pureza
www.purezamellobreyner.wordpress.com
Adorei este casamento! Fiquei apaixonada!A decoração, o espaço, os noivos…de sonho! =)
Thank you so much! You always share amazing images… so lovely wedding
This wedding gave me chills and brought tears to my eyes, Sofia. That’s all. XO
I LOVE THIS WEDDING, the couple seems so sweet. I miss you guys a ton!!!!!!
There are numerous fascinating time limits in this posting on
the other hand I dont know if I see all of them center to heart.
There is some validity then again Im going to take hold opinion
until I check into it further. Good article , thanks so we want extra!
Included in FeedBurner as properly